Irish at Heart – St. Patrick’s Day


handmade by Mone

Astazi, irlandezii de pretutindeni celebrează cu mare fast ziua Sfântului Patrick, patronul spiritual al Irlandei.

Cu timpul, sărbătoarea a depăşit graniţele culturale şi a ajuns să fie adoptată de toţi cei care doresc să guste pentru o zi din spiritul irlandez… şi din berea tradiţională.

St. Patrick’s Day este cea mai importantă sărbătoare religioasă și culturală din Irlanda. Este celebrată pe data de 17 martie, ziua în care Sfântul Patrick a murit. Fiind primul propovăduitor al creștinismului, Sfântul Patrick a intrat rapid în memoria băștinașilor, iar astăzi el este considerat patronul Irlandei.

Începând cu secolul al XVII-lea, foarte mulți irlandezi au emigrat în teritoriile nou descoperite, precum Satatele Unite și Australia, formând, în scurt timp, o comunitate extrem de numeroasă. Având în vedere că irlandezii știu să se distreze foarte bine, St. Patrick’s Day a devenit o sărbătoare cunoscută și apreciată în toată lumea. Evident, foarte mulți ne-irlandezi au început să sărbătorească și ei această mare zi, astfel încât irlandezii au inventat expresia „Irish at heart”.

handmade by Mone

Ziua Sfintului Patrick (Lá ’le Pádraig or Lá Fhéile Pádraig in irlandeza), sau mai simplu St. Paddy’s Day, este sarbatorita in toata lumea de catre cei de origine irlandeza si din ce in ce mai mult (in SUA, Australia si Noua Zeelanda) si de ne-irlandezi. Sarbatoarea are in general ca tema tot ceea ce este specific irlandez, si, prin asociere, culoarea verde. Toti participantii sarbatoresc imbracindu-se in verde, mincind mincare specific irlandeza sau fructe verzi, consumind bauturi irlandeze si participind la parade.

Simbolistica St Patrick’s Day este legata de ziua in care se presupune ca acesta a murit, 17 Martie devenind astfel un prilej de reinnoire spirituala. Pe masura ce irlandezii migrau in alte tari, au adus cu ei inclusiv aceasta traditie, astfel incit in prezent St Patrick este celebrat in toata lumea. Celebrarile asociate Sf. Patrick si simbolurile sale definesc insusi spiritul irlandez.  Principalele “ingrediente” ale St. Patrick’s Day sunt culoarea verde (pe care o regasim atat in imbracaminte, accesorii, cat si in culorile bauturilor sau chiar a mancarii), trifoiul, paradele, muzica si petrecerile cu multa bere Guinness, cel mai de succes produs exportat de irlandezi. (Nota:  La inceput culoarea asociata cu St Patrick era albastrul. Verdele, culoarea asociata Irlandei si irlandezilor, si-a dobindit recunoasterea si a devenit asociata cu St Patrick’s Day datorita expresiei “a purta verde”, care se referea la a purta un trifoi pe imbracaminte.

handmade by Mone

Legenda spune ca Sfantul Patrick a folosit un trifoi pentru a explica Sfinta Treime irlandezilor pre-crestini. Trifoiul a devenit astfel un semn de nationalism irlandez si de loialitate fata de cauza bisericii catolice. Astfel, purtarea la vedere a trifoiului sau a diferitelor desene inspirate de trifoi a devenit un motiv al acestei sarbatori.) Alte simboluri care au, fiecare in parte, propria sa poveste legata de mostenirea culturala irlandeza, sunt: steagul Irlandei (verde-alb-portocaliu), crucea celtica (ce combina in designul sau traditii pagane si crestine), inelul irlandez care simbolizeaza prietenie, dragoste si loialitate, harfa (cel mai vechi simbol irlandez) si spiridusul (leprechaun), personaj imprevizibil si mereu pus pe sotii, venerat de irlandezi.

handmade by Mone

Leprechaun’ul este probabil una dintre cele mai cunoscute creaturi din folclorul irlandez: spiridușul micuț de statură, îmbrăcat în verde (cu toate că spiriduşii din vechime purtau roșu), şi care ascund vase cu aur la capătul curcubeului. ;)

Trifoiul

Unul din cele mai consacrate simboluri celtice si irlandeze, trifoiul este asociat cu norocul, Sfantul Patrick si spiridusii.

Trifoiul era o planta sacra pentru druizi datorita formei de triada a frunzelor (numarul 3 este esential in simbolismul celtic, vezi triquestra si spirala tripla).

Se spune ca Sfantul Patrick folosea trifoiul ca o cale de a simboliza Sfanta Treime, motiv pentru care acesta a devenit unul din importantele simboluri ale zilei Sf.Patrick.

handmade by Mone

 

Toti irlandezii poarta haine verzi in aceasta zi, dar si accesorii verzi, precum palarii, panglici si un trifoi prins de haine sau pictat pe fata.

Fii si tu ,,verde” de St. Patrick’s Day! :)

 

handmade by Mone

Pentru toţi cei cu inimă de irlandez, Happy Saint Patrick’s Day! :)

 

(http://cufarulmonicai.wordpress.com/2013/03/16/irish-at-heart-st-patricks-day/)

Reclame

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

w

Conectare la %s